I love you.の日本語として、夏目漱石が「月がきれいですね。」と訳したという話が残っているようだが、これは本当にきれいな月の話。 12月7日は月齢がほぼ３。 先月も三日月がきれいだったけど、今月も空が澄んでいる。 午後６時半ごろ。ベランダから南より…